дыбом - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

дыбом - traduzione in russo


дыбом      
волосы встают дыбом разг. - les cheveux se dressent sur la tête, les cheveux se hérissent ( придых. )
hérisser à la tête      
встать дыбом (о волосах)
horripilation      
{f} fig.} крайнее раздражение;
{физиол.} вставание волос дыбом

Definizione

ДЫБОМ
торчком, поднявшись вверх.
Земля встала д. (вздыбилась). Поднять шерсть д. (ощетиниться). Волосы встают д. у кого-н. (также перен.: о состоянии сильного испуга, ужаса).
Esempi dal corpus di testo per дыбом
1. Остальное - ощущения, ожидания, волосы дыбом, немножко Хичкока.
2. Или чувства опасности - когда волосы становятся дыбом?
3. Когда вот накатаешь, накатаешь, накатаешь - волосы дыбом...
4. Вечером включаешь телевизор, и волосы дыбом становятся.
5. Волосы психолога встают дыбом, бумаги разлетаются.